Με ένα συγκινητικό μήνυμα μας ταρακουνάει σήμερα η Ομάδα των Εθελοντών #STEPS που εδώ και χρόνια αποδεικνύει την αλληλεγγύη στην πράξη, μεριμνώντας για τους χιλιάδες συμπολίτες μας σε κατάσταση δρόμου στην Αθήνα. Διαβάστε χαρακτηριστικά:
Λοιπόν, μας ζητήθηκε να μείνουμε στο σπίτι και το κάναμε.
Τι γίνεται όμως με εκείνους που δεν έχουν σπίτι για να μείνουν; Οι άστεγοι που καλούνται να πληρώσουν πρόστιμα για “μη εξουσιοδοτημένες μετακινήσεις”; Τι γίνεται με άτομα που διαβιούν στο δρόμο, άτομα σε επισφαλείς συνθήκες στέγασης ή ανεπαρκούς διαμονής;
Μας λένε:
#DenExoumeSpiti #WeDontHaveHome
Διαβάστε ποια είναι η Ομάδα του #StepsGR
Τάσσος Σμετόπουλος: Το μυαλό του STEPS για τους ανθρώπους της άλλης μεριάς!
Δεν μένουμε στο σπίτι γιατί δεν έχουμε σπίτι για να μείνουμε.
Δεν έχουμε πόσιμο νερό επειδή δεν έχουμε σπίτι και δεν υπάρχει πρόσβαση σε βρύσες για δημόσια χρήση μετά το λουκέτο σε πάρκα, άλση και ανοιχτούς δημόσιους χώρους.
Δεν έχουμε πρόσβαση σε τουαλέτες γιατί δεν έχουμε σπίτι και τα καταστήματα και οι δημόσιες τουαλέτες είναι κλειστά.
Δεν μπορούμε να κάνουμε μπάνιο ή να πλύνουμε τα ρούχα μας γιατί δεν έχουμε σπίτι.
Δεν έχουμε σπίτι, διότι δεν υπάρχει ουσιαστική κοινωνική πολιτική στέγασης στην Ελλάδα, με άμεση αξιοποίηση του υπάρχοντος οικιστικού αποθέματος σε αδιάθετα σπίτια…
Well, we were asked to stay at home, and we did it.
But what about those who do not have a home to stay in? The homeless who are called to pay fines for “unauthorized travel”? What about street-connected people, people in precarious housing conditions, or inadequate accommodation?
They tell us:
#DenExoumeSpiti #WeDontHaveHome
We don’t stay at home because we don’t have a home to stay in.
We don’t have drinking water because we don’t have a home, and there is no access to taps for public use after the padlock in parks, groves, and open public spaces.
We don’t have access to toilets because we don’t have a home and the shops and public restrooms are closed.
We can’t take a bath or wash our clothes because we don’t have a home.
We don’t have a home, because there is no substantial social housing policy in Greece, with immediate utilization of the existing housing stock.
echaritygr
Latest posts by echaritygr (see all)
- #UNICEF | Τηλεδιάσκεψη 11 Υπουργείων για τα δικαιώματα των παιδιών - 7 Δεκεμβρίου 2020
- ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ | Άθλιοι χαρακτηρισμοί Δημάρχου Ζακύνθου: “Άχρηστοι” και “σακατεμένοι” ευπαθείς και ΑμεΑ (βίντεο) - 7 Δεκεμβρίου 2020
- Η ΔΕΗ αφήνει στο σκοτάδι μονογονεϊκή οικογένεια με τρία παιδιά! - 6 Δεκεμβρίου 2020
- Έκτακτο: Προσαγωγές για ένα λουλούδι στη μνήμη του Αλέξη Γρηγορόπουλου - 6 Δεκεμβρίου 2020
- #FakeNews οι αφίσες κατά των αιολικών πάρκων στο Μετρό του Παρισιού - 6 Δεκεμβρίου 2020